Diferenças entre edições de "Alterar o idioma na interface ikic.me"

Revisão das 17h05min de 8 de fevereiro de 2017

Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática. Você pode visualizar a fonte do artigo aqui.

he:שינוי שפת בממשק ikic.me ro:Schimba limba de pe interfaţa ikic.me ru:Изменить язык на интерфейсе ikic.me pl:Zmiana języka interfejsu ikic.me ja:Ikic.me インタフェースの言語を変更します。 ar:تغيير اللغة في واجهة ikic.me zh:更改上的 ikic.me 接口的语言 de:Ändern der Sprache für die ikic.me-Schnittstelle nl:De taal op de ikic.me-interface wijzigen it:Cambiare la lingua dell'interfaccia di ikic.me pt:Alterar o idioma na interface ikic.me es:Cambiar el idioma de la interfaz de ikic.me en:Change the language on the ikic.me interface

Sintoma

Você está em causa o nível da língua em sua interface ikic.me e / ou simplesmente quer saber como mudar o idioma no nível de sua interface. ikic.me padrão para o idioma do seu navegador. Então, você pode adaptar a linguagem baseada em navegador. Caso contrário, você pode forçar a língua diretamente no nível da interface ikic.me. Este artigo irá explicar os dois métodos.

Navegador de mudança

Aqui está como alterar as configurações de idioma no seu navegador.

Internet Explorer

Internet Explorer é baseado nas configurações de idioma do Windows diretamente, mas você pode acessá-lo do Internet Explorer da seguinte maneira :

Cliquez sur la petite icône en forme d'engrenage à droite de la barre de menu, puis faites Option internet :

Dans le menu nommé Option internet cliquez sur Langues :

Dans le menu Langues cliquez sur Définir les langues :

Vous arrivez sur le menu Langue du panneau de configuration. Vous pouvez d'ici ajouter de nouvelles langues en choisissant Ajouter une langue et en sélectionnant la langue voulue dans la liste proposée :

Firefox

Aqui é o método para alterar as configurações de idioma do Firefox.

Allez dans les paramètres à droite de la barre de menu de votre navigateur, puis faites Options :

Dans la partie Contenu cliquez sur Choisir... dans les langues :

Dans cette nouvelle fenêtre, vous avez la possibilité de modifier l'ordre de préférence des langues que vous souhaitez utiliser en faisant Monter et Descendre (Recomendamos usar o país como tipos "[fr]" ou "[en]" ao invés de regional como "[fr-fr]" ou "[en-us]" Como o que) :

Google Chrome

Aqui é o método para alterar as configurações de idioma para o Google Chrome :

Allez dans les paramètres à droite de la barre de menu de votre navigateur, puis faites Paramètres :

Sur cette fenêtre cliquez sur Afficher les paramètres avancés afin de dérouler plus d'options :

Déroulez alors jusqu'à la partie Langues, puis cliquez sur Paramètres de langue et de saisie :

Vous pouvez déplacer les langues afin de définir l'ordre de priorité. Nous préconisons fortement d'utiliser en priorité des langues comme français ou anglais plutôt que français (França) ou anglais (Estados Unidos) :

Alterar a interface ikic.me

Você pode forçar a linguagem diretamente de sua interface ikic.me :

Faça logon em sua interface 00000. ikic.me, substituindo é claro 00000 pelo seu número de entrega ;

Cliquez sur votre numéro de prestation en haut à droite, puis cliquez sur Personnel :

Em seguida, escolha o idioma desejado na lista drop-down :

Ativar a atualização automática de comentários

@@ Linha 1: / Linha 1: @@
+<br />Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática. Você pode visualizar a fonte do artigo [[:fr:Changer la langue sur l'interface ikic.me|aqui]].<br /><span data-translate="fr"></span><br />
 <span data-link_translate_he_title="שינוי שפת בממשק ikic.me"  data-link_translate_he_url="%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99+%D7%A9%D7%A4%D7%AA+%D7%91%D7%9E%D7%9E%D7%A9%D7%A7+ikic.me"></span>[[:he:שינוי שפת בממשק ikic.me]][[he:שינוי שפת בממשק ikic.me]]
 <span data-link_translate_ro_title="Schimba limba de pe interfaţa ikic.me"  data-link_translate_ro_url="Schimba+limba+de+pe+interfa%C5%A3a+ikic.me"></span>[[:ro:Schimba limba de pe interfaţa ikic.me]][[ro:Schimba limba de pe interfaţa ikic.me]]
@@ Linha 9: / Linha 10: @@
 <span data-link_translate_nl_title="De taal op de ikic.me-interface wijzigen"  data-link_translate_nl_url="De+taal+op+de+ikic.me-interface+wijzigen"></span>[[:nl:De taal op de ikic.me-interface wijzigen]][[nl:De taal op de ikic.me-interface wijzigen]]
 <span data-link_translate_it_title="Cambiare la lingua dell'interfaccia di ikic.me"  data-link_translate_it_url="Cambiare+la+lingua+dell%27interfaccia+di+ikic.me"></span>[[:it:Cambiare la lingua dell'interfaccia di ikic.me]][[it:Cambiare la lingua dell'interfaccia di ikic.me]]
+<span data-link_translate_pt_title="Alterar o idioma na interface ikic.me"  data-link_translate_pt_url="Alterar+o+idioma+na+interface+ikic.me"></span>[[:pt:Alterar o idioma na interface ikic.me]][[pt:Alterar o idioma na interface ikic.me]]
 <span data-link_translate_es_title="Cambiar el idioma de la interfaz de ikic.me"  data-link_translate_es_url="Cambiar+el+idioma+de+la+interfaz+de+ikic.me"></span>[[:es:Cambiar el idioma de la interfaz de ikic.me]][[es:Cambiar el idioma de la interfaz de ikic.me]]
 <span data-link_translate_en_title="Change the language on the ikic.me interface"  data-link_translate_en_url="Change+the+language+on+the+ikic.me+interface"></span>[[:en:Change the language on the ikic.me interface]][[en:Change the language on the ikic.me interface]]
-<span data-link_translate_fr_title="Changer la langue sur l'interface ikic.me"  data-link_translate_fr_url="Changer_la_langue_sur_l%27interface_ikic.me"></span>[[:fr:Changer la langue sur l'interface ikic.me]][[fr:Changer la langue sur l'interface ikic.me]]
+==Sintoma==
-<br />
-Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática. Você pode visualizar a fonte do artigo [[:fr:Changer la langue sur l'interface ikic.me|aqui]].<br /><span data-translate="fr"></span>
+Você está em causa o nível da língua em sua interface ikic.me e / ou simplesmente quer saber como mudar o idioma no nível de sua interface.
+ikic.me padrão para o idioma do seu navegador. Então, você pode adaptar a linguagem baseada em navegador.
+Caso contrário, você pode forçar a língua diretamente no nível da interface ikic.me. Este artigo irá explicar os dois métodos.
-==Sintoma ==
-Você tem preocupações ao nível da língua na sua interface de ikic.me e /ou simplesmente quer saber como mudar o idioma para o nível da sua interface.
+==Navegador de mudança==
-ikic.me padrão para o idioma do seu navegador. Então, você pode adaptar o idioma dependendo do navegador.
-Como alternativa, você pode forçar a língua dire amente no nível da interface ikic.me. Este artigo irá explicar os dois métodos.
+Aqui está como alterar as configurações de idioma no seu navegador.
-==Navegador de mudança ==
-Aqui está como alterar as configurações de idioma, dependendo do seu navegador.
+===Internet Explorer===
+Internet Explorer é baseado nas configurações de idioma do Windows diretamente, mas você pode acessá-lo do Internet Explorer da seguinte maneira :
-===Internet Explorer ===
+* Cliquez sur la petite icône en forme d'engrenage à droite de la barre de menu, puis faites '''Option internet''' :
-Internet Explorer é baseado nas configurações de idioma do Windows diretamente, mas você pode acessá-lo do Internet Explorer da seguinte maneira  :
-* Clique no pequeno ícone em forma de engrenagem à direita da barra de menus e então  '''Opção de Internet ''' :
@@ Linha 38: / Linha 35: @@
-* O menu denominado  '''Opção de Internet ''' Clique em  '''Línguas ''' :
+* Dans le menu nommé '''Option internet''' cliquez sur '''Langues''' :
@@ Linha 44: / Linha 41: @@
-* O menu  '''Línguas ''' Clique em  '''Definir idiomas ''' :
+* Dans le menu '''Langues''' cliquez sur '''Définir les langues''' :
@@ Linha 50: / Linha 47: @@
-* Você chega no menu  '''Langue''' no painel de controle. Você pode adicionar aqui novas línguas, escolhendo  '''Adicionar um idioma ''' e selecionando o idioma na lista proposta  :
+* Vous arrivez sur le menu '''Langue''' du panneau de configuration. Vous pouvez d'ici ajouter de nouvelles langues en choisissant '''Ajouter une langue''' et en sélectionnant la langue voulue dans la liste proposée :
@@ Linha 57: / Linha 54: @@
-===Firefox ===
+===Firefox===
 Aqui é o método para alterar as configurações de idioma do Firefox.
-* Vá para a direita de configurações seu navegador barra de menus e então  '''Options''' :
+* Allez dans les paramètres à droite de la barre de menu de votre navigateur, puis faites '''Options''' :
@@ Linha 67: / Linha 64: @@
-* Em parte  '''Conteúdo ''' Clique em  '''Escolher... |'''  em idiomas  :
+* Dans la partie '''Contenu''' cliquez sur '''Choisir...''' dans les langues :
@@ Linha 73: / Linha 70: @@
-* Nesta nova janela você pode alterar a ordem das línguas que você deseja usar por preferência  '''Monte ''' et '''Descer ''' (Recomendamos usar países como tipos  "[fr]" ou "[en]" ao invés de regional como  "[fr-fr]" ou "[en-us]" por exemplo ) :
+* Dans cette nouvelle fenêtre, vous avez la possibilité de modifier l'ordre de préférence des langues que vous souhaitez utiliser en faisant '''Monter''' et '''Descendre''' (Recomendamos usar o país como tipos "[fr]" ou "[en]" ao invés de regional como "[fr-fr]" ou "[en-us]" Como o que) :
@@ Linha 80: / Linha 77: @@
-===Google Chrome ===
+===Google Chrome===
-Aqui é o método para alterar as configurações de idioma para o Google Chrome  :
+Aqui é o método para alterar as configurações de idioma para o Google Chrome :
-* Vá para a direita de configurações seu navegador barra de menus e então  '''Configurações ''' :
+* Allez dans les paramètres à droite de la barre de menu de votre navigateur, puis faites '''Paramètres''' :
@@ Linha 90: / Linha 87: @@
-* Nesta janela clique em  '''Mostrar configurações avançada ''' para colocar mais opções  :
+* Sur cette fenêtre cliquez sur '''Afficher les paramètres avancés''' afin de dérouler plus d'options :
@@ Linha 96: / Linha 93: @@
-* Role até a parte  '''Langues''', em seguida, clique em  '''Configurações de idioma e entrada '''
+* Déroulez alors jusqu'à la partie '''Langues''', puis cliquez sur '''Paramètres de langue et de saisie''' :
@@ Linha 102: / Linha 99: @@
-* Você pode mover os idiomas para definir a ordem de prioridade. Recomendamos usar a prioridade de línguas como  '''francês ''' ou '''Inglês ''' ao invés de  '''francês  (França )''' ou '''Inglês  (Estados Unidos )'''
+* Vous pouvez déplacer les langues afin de définir l'ordre de priorité. Nous préconisons fortement d'utiliser en priorité des langues comme '''français''' ou '''anglais''' plutôt que '''français (França)''' ou '''anglais (Estados Unidos)''' :
@@ Linha 109: / Linha 106: @@
-==Mudança por ikic.me a interface ==
+==Alterar a interface ikic.me==
-Você pode forçar a linguagem diretamente de sua interface ikic.me
+Você pode forçar a linguagem diretamente de sua interface ikic.me :
-* Conecte a sua interface  00000. ikic.me substituindo curso  ''00000'' pelo seu número de entrega
+* Faça logon em sua interface 00000. ikic.me, substituindo é claro ''00000'' pelo seu número de entrega ;
-* Clique em seu número de entrega no canto superior direito e então  '''Pessoal ''' :
+* Cliquez sur votre numéro de prestation en haut à droite, puis cliquez sur '''Personnel''' :
@@ Linha 121: / Linha 118: @@
-* Em seguida, selecione o idioma desejado na lista drop-down :
+* Em seguida, escolha o idioma desejado na lista drop-down :
@@ Linha 128: / Linha 125: @@
-[[Category:IkeepInCloud]]
+[[Category:Array]]
 <br />
 <comments />

Diferenças entre edições de "Alterar o idioma na interface ikic.me"

Revisão das 17h05min de 8 de fevereiro de 2017

Índice

Sintoma

Navegador de mudança

Internet Explorer

Firefox

Google Chrome

Alterar a interface ikic.me

Menu de navegação

Ferramentas pessoais

Espaços nominais

Variantes

Vistas

Mais

Pesquisa

Navegação

Ferramentas

Noutras línguas

Imprimir/exportar

Contate-nos !

+33 1 84 01 02 50